Ebba Busch ställde i en intervju, angående påskkravallerna, då många poliser skadades, frågan: ”Varför har vi inte 100 skadade islamister?”.
Hon fick löpa gatlopp, medan vi vanliga människor, som Danielsson en gång sade, tänker ’…på sitt grovhuggna vis…’, blir lika överraskade som Busch tycktes bli, när de som äger våldsmonopolet, polisen, blir de skadade, medan de som skall ha vett att agera demokratiskt, är de som skadar.
Skandalen fortsatte emellertid med att SvT, i en sändning på arabiska, översatte hennes ord ’islamist’ med ’muslim’. Nu fick SvT löpa gatlopp.
Visst är det en helt inkorrekt översättning, ty en muslim är en person hängiven islam, medan en islamist är en person som är hängiven islam på ett fundamentalistiskt sätt, dvs följer religionen på ett entydigt regelbaserat sätt, vilket i islams fall, innebär att våld är en acceptabel metod. Således gäller sambandet att alla islamister är muslimer, men alla muslimer är inte islamister, men har det tillgängligt.
Men hur var det egentligen? Vad är sant om de som angrep polisen? Var det islamister?
Den officiella berättelsen, som ursprungligen tycks komma från polisen, men som salufördes starkt av politiker, var att det var gängkriminella som stod för påskupproret. Till detta lägger Busch till uppfattningen att det var religiösa fundamentalister, dvs islamister.
Medan det kan vara sant att det fanns gängkriminella och islamister bland stenkastarna, tycks det inte vara hela sanning, ja, knappt ens halva sanningen.
Vi har sett från fotografier att det är unga män som kastar sten. De kan sannolikt inte korrekt beskrivas som islamister, ty de har sannolikt inte den bildning som krävs för att vara fundamentalister. De har fått höra om religionen, brottstycken, och kanske sett hur andra agerar, och följer det agerandet, speciellt det som rymmer våld, eftersom unga män har starkare benägenhet till våld. De kan sannolikt inte klassificeras som islamister. Däremot kan de vara gängkriminella.
Vad vi inte fått se på bilder, men fått höra av vanligtvis trovärdiga källor, t ex åklagare, är att föräldrar med barn, speciellt mammor, deltog i våldet. Kanske dessa kvinnor är islamister, men jag tror inte att Busch avsåg de våldsamma mammorna och deras barn när hon pratade om islamister.
I tidningarna har rapporterats att de som fångats in av rättvisan, inte har tillhört gängmiljön. Således kanske början på berättelsen, att det var gängkriminella, hade någon sanningshalt, men det tycks inte vara hela berättelsen, ja, inte ens hälften.
Vad vi vet är att varken polisen, eller politikerna, vari ingår Busch, berättade sanningen i sin fulla vidd, att det var unga pojkar, mammor och barn som kastade sten.
Den fulla sanningen passar nämligen inte in i den berättelse man vill ha, att muslimer är som folk i gemen, och att deras världsåskådning, islam, är som vilken trevlig världsåskådning som helst. Man berättar därför om något, som kan vara sant, men som inte är det mest betydelsefulla i den fulla sanningen, nämligen islams våldsamhet, som kan bäras av vanligtvis hyggliga pojkar, mammor och barn. Det är en förbjuden tanke, och den skall hindras att föras fram genom att blott halva sanningen, om ens den, återges.
Men är inte halvsanningen en lögn, eller i alla fall en halvlögn? Ty halvlögnen finns till för att dölja ett faktum, islams våldsamhet och därmed våldets potentialitet hos dess utövare, muslimer.
Den 10 maj 2022
Sven-Olof Yrjö Collin