He who is silent and bows his head dies every time he does so.

He who speaks aloud and walks with his head held high dies only once     [Giovanni Falcone]
Sven-Olof Yrjö Collin
  • Blogg
  • About
  • Contact
  • Ny sida

En tysk artikel från 1925: Bekämpa nazifobin

23/9/2022

0 Comments

 
​Jag fann en artikel i en tysk dagstidning, Tageszeitung des Volkes, från 1925, som jag nedan försökt översätta till svenska.

Idag finns ett begynnande hat, ja, nästan en förföljelse som riktar sig mot en grupp som kallar sig nazister. Det finns en irrationell rädsla för dessa nazisterna, en rädsla så irrationell att den måste kallas för nazifobi.

Nazifoberna grundar sin rädsla på den försvinnande lilla grupp av nazister som helt missförstått nazismen och dess fredliga och sociala budskap, och som med det missförståendet som förevändning, utövar våld på gator och torg.

Men nazismen är en fredlig politisk rörelse som intet annat önskar än social och nationell fred. Nazister är en stor grupp av fredliga personer som engagerat arbetar för en nationell utveckling mot ett socialt samhälle karakteriserat av fredlig samexistens mellan tyskarna och andra befolkningsgrupper. Denna stora grupp består emellertid av förtryckta personer, som är undanskuffade i samhället. De betraktas, helt oriktigt, som marginella personer, medan de i realiteten är förtryckta av majoritetssamhället.

Förtrycket av denna folkgrupp, som det absoluta flertalet av nazister vill motverka med fredliga medel, ty nazismen är en fredlig politisk rörelse, blir i huvudet på de våldsamma, fundamentalistiska nazisterna, helt missförstått, varför de fundamentalistiska nazisterna reagerar med våld.

Detta våld tas som förvändning av nazifoberna som uttryck för nazismen som sådan varför nazifoberna agerar mot nazisterna och bekämpar dem. Inget kan vara mera fel.  

Samhället och staten måste ta avstånd från all form av nazifobi, då det är en vidrig reaktion på en undanskuffad, ja, förtryckt grupp av människor som blott önskar ge uttryck för sin tro på ett fredligt samhälle, där ett litet, försvinnande litet antal har missförstått nazismen och agerar med våld

Vi måste bekämpa nazifobin, ty annars riskerar vi att nazisterna radikaliseras.

Artikeln var undertecknad av Thomas Münster, Dresden.  

​Den 23 september 2022
Sven-Olof Yrjö Collin
0 Comments



Leave a Reply.

    Don Collin

    Är en Kantian, socialist, avsutten ryttare. Med Don Quijote som förebild.  Är professor i företagsstyrning, numer vid mitt eget universitet, Free University of Scania, stolt hedersprofessor vid två universitet i Ukraina. Förblindad av visionen att akademisk utbildning skall vara utvecklande för de begåvade. Och dessa kommer från alla hörn av samhället. Upplysningen är idealet, att Förnuftet, det fria, som inte tyglas av makter, vare sig världsliga eller himmelska eller underjordiska. Våga tänk själv, uppmanar Upplysningen. Det är din Plikt, säger Kant. 
    Född utan annan egendom än Ordet, i ett land där tankefriheten och yttrandefriheten finns, i viss utsträckning. 

    Arkiv

    Mars 2024
    Februari 2024
    Januari 2024
    December 2023
    November 2023
    Oktober 2023
    September 2023
    Augusti 2023
    Juli 2023
    Juni 2023
    Maj 2023
    April 2023
    Mars 2023
    Februari 2023
    Januari 2023
    December 2022
    November 2022
    Oktober 2022
    September 2022
    Augusti 2022
    Juli 2022
    Juni 2022
    Maj 2022
    April 2022
    Mars 2022
    Februari 2022
    Januari 2022
    December 2021
    November 2021
    Oktober 2021
    September 2021
    Augusti 2021
    Juli 2021
    Juni 2021
    Maj 2021
    April 2021
    Mars 2021
    Februari 2021
    Januari 2021
    December 2020
    November 2020
    Oktober 2020
    September 2020
    Augusti 2020
    Juli 2020
    Juni 2020
    Maj 2020
    April 2020
    Mars 2020
    Februari 2020
    Januari 2020
    December 2019
    November 2019
    Oktober 2019
    September 2019
    Augusti 2019
    Juli 2019
    Juni 2019
    Maj 2019
    April 2019
    Mars 2019
    Februari 2019
    Januari 2019
    December 2018
    November 2018
    Oktober 2018
    September 2018
    Augusti 2018
    Juli 2018
    Juni 2018
    Maj 2018
    April 2018
    Mars 2018

    Kategorier

    Alla
    Akademi
    Människan
    Människan
    Politik

    RSS-flöde

Powered by Create your own unique website with customizable templates.